1
00:00:13,615 --> 00:00:16,175
ستيفن؟
2
00:00:17,873 --> 00:00:19,372
ستيفن؟
3
00:00:19,281 --> 00:00:20,581
نعم.
4
00:00:20,512 --> 00:00:21,544
يا.
5
00:00:21,501 --> 00:00:22,501
يا.
6
00:00:23,990 --> 00:00:26,057
إذن، ما رأيك؟
7
00:00:25,909 --> 00:00:28,409
إنها أم... إنها كبيرة.
8
00:00:28,218 --> 00:00:31,185
لديك عائلة مكونة من 12 فردًا
لا أعلم بشأن؟
9
00:00:30,947 --> 00:00:32,325
همم؟
10
00:00:32,207 --> 00:00:33,973
لا تكن قتل الطنانة.
11
00:00:33,856 --> 00:00:36,823
هيا، أقلع
سترتك. مساعدتي في فك.
12
00:00:36,584 --> 00:00:39,118
ولد. كم
هو الإيجار؟
13
00:00:40,962 --> 00:00:42,940
لقد نظرت إلى، مثل،
ماذا، مائة منزل؟
14
00:00:42,761 --> 00:00:45,729
فلماذا هذا؟
15
00:00:45,491 --> 00:00:46,557
لا أعرف.
16
00:00:46,510 --> 00:00:49,144
لقد كان لدي شعور ما
حول هذا الموضوع، هل تعلم؟
17
00:00:48,939 --> 00:00:51,640
يبدو الأمر وكأنني أنتمي إلى هنا.
18
00:00:51,428 --> 00:00:53,028
أوه، مهلا، لا...
لا تلمس ذلك.
19
00:00:52,927 --> 00:00:54,493
هذا هو بحث أطروحتي.
20
00:00:54,397 --> 00:00:56,363
لا يزال يتعين علي التنظيم
كل تلك الأشياء.
21
00:00:56,226 --> 00:00:58,494
ما هو حقا
في هذا الصندوق؟ الإباحية؟
22
00:00:58,325 --> 00:00:59,391
أتعلم؟
23
00:00:59,345 --> 00:01:03,013
أشعر أنه ينبغي أن يكون هناك
كرسي آرت ديكو
24
00:01:02,703 --> 00:01:05,972
وسجادة شرقية هناك.
25
00:01:05,702 --> 00:01:07,636
لديك من أي وقت مضى
قوي حقا دي جي فو؟
26
00:01:07,501 --> 00:01:09,735
؟؟
27
00:01:17,037 --> 00:01:20,572
؟؟
28
00:01:25,853 --> 00:01:27,119
آه! أنت تؤذيني!
29
00:01:28,043 --> 00:01:29,909
تم كل شيء.
30
00:01:31,340 --> 00:01:33,541
كيف بحق الجحيم حدث ذلك؟
31
00:01:33,380 --> 00:01:35,613
لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية.
32
00:01:35,449 --> 00:01:37,461
مهلا، إنه، أم...
إنها الساعة 10:00.
33
00:01:37,279 --> 00:01:39,023
هل يمكننا طلب بعض البيتزا؟
34
00:01:38,868 --> 00:01:42,002
اه، اه، اه...
35
00:01:41,746 --> 00:01:42,990
أعتقد أنه أصبح
نوع من وقت متأخر.
36
00:01:42,886 --> 00:01:44,352
ربما ينبغي لي أن أرافقك إلى المنزل.
37
00:01:52,991 --> 00:01:56,226
رائع. هذا هو
حمام جميل حقا.
38
00:02:05,737 --> 00:02:06,802
ما مشكلتك؟
39
00:02:08,735 --> 00:02:10,301
لماذا تبحث
في وجهي هكذا؟
40
00:02:10,204 --> 00:02:11,484
لا شئ.
41
00:02:15,482 --> 00:02:18,415
؟؟
42
00:02:22,828 --> 00:02:25,729
؟؟
43
00:03:26,972 --> 00:03:28,037
مرحبا؟
44
00:03:34,407 --> 00:03:35,407
كارين؟
45
00:03:44,064 --> 00:03:46,530
كارين، هل هذا أنت؟
46
00:04:02,385 --> 00:04:05,319
؟؟
47
00:04:09,823 --> 00:04:12,757
؟؟
48
00:04:20,558 --> 00:04:24,259
؟؟
49
00:04:34,203 --> 00:04:36,569
ماكسي.
50
00:04:36,391 --> 00:04:38,324
هل يمكننا إقامة حفلة يا ماكسي؟
51
00:04:38,190 --> 00:04:39,523
كارين؟
52
00:04:39,450 --> 00:04:42,418
ماكسي، أنا أشعر بالملل.
53
00:04:42,179 --> 00:04:44,513
لم أنحني منذ أسبوع.
54
00:04:44,338 --> 00:04:45,338
هل يمكن أن نقيم حفلة؟
55
00:04:45,297 --> 00:04:46,830
من ذاك؟
من فضلك، ماكسي،
56
00:04:46,737 --> 00:04:47,970
هل يمكننا إقامة حفلة يا ماكسي؟
57
00:04:47,906 --> 00:04:49,673
لو سمحت؟
كارين؟
58
00:04:49,555 --> 00:04:50,835
كيف دخلت؟
59
00:04:51,864 --> 00:04:55,033
؟ قل أنني سأتحرك
الجبال ؟
60
00:04:54,773 --> 00:04:58,474
؟ وسوف أتحرك
الجبال ؟
61
00:04:58,161 --> 00:05:02,798
؟ إذا أرادهم
خارج الطريق ؟
62
00:05:03,859 --> 00:05:07,327
؟ مجنون هل يتصل بي؟
63
00:05:07,038 --> 00:05:10,105
؟ بالتأكيد أنا مجنون؟
64
00:05:09,856 --> 00:05:14,192
؟ مجنون في الحب,
سأقول؟
65
00:05:14,865 --> 00:05:18,032
؟ أقول سأذهب
من خلال النار؟
66
00:05:17,773 --> 00:05:20,574
؟ وسأخوض النار؟
67
00:05:20,352 --> 00:05:25,421
؟ كما يريد ذلك،
فيكون كذلك ؟
68
00:05:24,970 --> 00:05:28,372
؟ مجنون هل يتصل بي؟
69
00:05:28,089 --> 00:05:30,889
؟ بالتأكيد أنا مجنون؟
70
00:05:30,668 --> 00:05:33,235
؟ مجنون بالحب لا...؟
71
00:05:50,219 --> 00:05:52,452
حسنا، حسنا. تمام.
72
00:06:03,474 --> 00:06:04,940
اه!
73
00:06:10,880 --> 00:06:12,113
ساعدني.
74
00:06:12,050 --> 00:06:13,050
ساعدني.
75
00:06:17,267 --> 00:06:18,667
تبدو أنحف.
76
00:06:19,577 --> 00:06:21,977
كيف حالك النوم؟
77
00:06:23,355 --> 00:06:25,522
كيف هي الأمور مع، اه، كارين؟
78
00:06:25,364 --> 00:06:26,475
عظيم.
79
00:06:26,384 --> 00:06:29,185
نحن اه... نحن أصدقاء رائعون.
80
00:06:28,962 --> 00:06:30,396
وأنت بخير
مع ذلك، أنت؟
81
00:06:30,312 --> 00:06:32,246
لا.
82
00:06:32,111 --> 00:06:34,045
منذ متى وأنتما الاثنان
هل أصبحنا أصدقاء مرة أخرى؟
83
00:06:35,140 --> 00:06:40,477
أم، التقيت بها لأول مرة
منذ حوالي عام،
84
00:06:39,998 --> 00:06:41,630
الركض عبر الحرم الجامعي.
85
00:06:42,606 --> 00:06:43,973
كان مثل...
86
00:06:43,897 --> 00:06:45,574
لقد كنت
أنتظرها طوال حياتي
87
00:06:45,426 --> 00:06:47,793
وقد وصلت أخيرًا.
88
00:06:47,615 --> 00:06:50,549
لكنك لم تفعل ذلك بعد
هل كنت جسديًا معها بأي شكل من الأشكال؟
89
00:06:50,314 --> 00:06:51,413
لا.
90
00:06:53,162 --> 00:06:54,496
لا أستطيع.
91
00:06:55,381 --> 00:06:58,014
ما رأيك
سيحدث لو كنت؟
92
00:06:57,810 --> 00:06:59,910
هذا غريب. أنا...
93
00:06:59,760 --> 00:07:03,061
سأحاول أن أمسك يدها
أو تميل لتقبيلها
94
00:07:02,789 --> 00:07:05,623
وفجأة يبدو الأمر كذلك
لا أستطيع التنفس.
95
00:07:05,397 --> 00:07:08,732
أفهم هذا الأمر الفظيع، اه،
ضيق في صدري،
96
00:07:08,455 --> 00:07:09,521
هذا الألم.
97
00:07:09,475 --> 00:07:10,741
الشعور بالذنب؟
98
00:07:10,675 --> 00:07:11,952
لا أعرف.
99
00:07:11,844 --> 00:07:14,144
ربما.
100
00:07:13,973 --> 00:07:16,084
على أية حال، أنا لست هنا
للحديث عن كارين.
101
00:07:15,892 --> 00:07:19,494
حسنًا. أم ... قل لي
حول انقطاع التيار الكهربائي.
102
00:07:19,191 --> 00:07:21,992
أوه، سأكون في المنزل،
103
00:07:21,770 --> 00:07:26,205
و أه صور غريبة
سوف تظهر.
104
00:07:27,198 --> 00:07:28,798
رؤى.
105
00:07:28,697 --> 00:07:33,299
و سأغمض عيني
وسوف تمر ساعة.
106
00:07:32,895 --> 00:07:33,928
صور مخيفة؟
107
00:07:33,884 --> 00:07:36,385
ليست مثيرة مثل
الفتاة في الحوض,
108
00:07:36,194 --> 00:07:37,354
الشخص الذي يشبه كارين؟
109
00:07:38,353 --> 00:07:39,986
هل عدنا إلى كارين؟
110
00:07:39,882 --> 00:07:41,348
حسنا، هذه الأشياء
يمكن أن تكون ذات صلة.
111
00:07:41,262 --> 00:07:43,695
يعني ماذا لو كانت هذه الرؤى
112
00:07:43,510 --> 00:07:46,011
يتم قمعها فقط
ذكريات الطفولة؟
113
00:07:45,820 --> 00:07:47,786
لقد عشت طفولة سعيدة للغاية،
114
00:07:47,649 --> 00:07:50,349
ولم يسبق لي ذلك
أي صعوبات
115
00:07:50,138 --> 00:07:51,570
مع النساء من قبل.
116
00:07:51,487 --> 00:07:55,255
تمام. لكننا
لديهم انقطاع التيار الكهربائي،
117
00:07:54,936 --> 00:07:57,136
الشعور بالانفصال.
118
00:07:56,975 --> 00:07:58,175
يعني ما تصفه
119
00:07:58,084 --> 00:08:00,151
هو ما نسميه
"التفكك".
120
00:08:01,622 --> 00:08:04,958
لذا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
حفر أعمق قليلا.
121
00:08:10,139 --> 00:08:12,472
بينما تتنفس،
122
00:08:12,298 --> 00:08:16,801
أشعر بانتشار الدفء
من خلال جسمك.
123
00:08:18,775 --> 00:08:21,743
أنت ستعود،
ستيفن ، العودة إلى وقت ما
124
00:08:21,504 --> 00:08:23,771
عندما حدث شيء ما
الذي أزعجك،
125
00:08:23,604 --> 00:08:27,005
شيء لديك
نسي عمدا.
126
00:08:29,061 --> 00:08:32,930
؟ أقول أنني سأتحرك
الجبال ؟
127
00:08:32,600 --> 00:08:35,934
؟ وسوف أتحرك
الجبال ؟
128
00:08:35,658 --> 00:08:41,262
؟ إذا أراد ذلك
خارج الطريق ؟
129
00:08:40,756 --> 00:08:44,492
؟ مجنون هل يتصل بي؟
130
00:08:44,174 --> 00:08:46,475
؟ بالتأكيد أنا مجنون؟
131
00:08:46,303 --> 00:08:52,040
؟ مجنون في الحب,
سأقول؟
132
00:08:51,521 --> 00:08:54,221
ما الذي تنظر إليه يا ماكسي؟
133
00:08:54,011 --> 00:08:57,012
؟ أقول سأذهب
من خلال النار؟
134
00:08:56,769 --> 00:09:00,270
؟ وسأذهب
من خلال النار؟
135
00:08:59,977 --> 00:09:04,279
؟ إذا أراد ذلك،
فيكون كذلك ؟
136
00:09:03,907 --> 00:09:07,108
؟ مجنون هل يتصل بي؟
137
00:09:06,844 --> 00:09:10,145
؟ بالتأكيد أنا مجنون؟
138
00:09:09,873 --> 00:09:13,875
؟ مجنون في الحب,
سترى؟
139
00:09:14,761 --> 00:09:18,396
؟ أقول سأذهب
من خلال النار؟
140
00:09:18,089 --> 00:09:21,625
؟ وسأذهب
من خلال النار؟
141
00:09:21,329 --> 00:09:26,731
؟ إذا أراد ذلك،
فيكون كذلك ؟
142
00:09:26,246 --> 00:09:30,015
؟ مجنون هل يتصل بي؟
143
00:09:29,694 --> 00:09:31,961
؟ بالتأكيد أنا مجنون؟
144
00:09:31,795 --> 00:09:37,398
4، 3، 2، 1.
145
00:09:38,331 --> 00:09:39,564
كيف تشعر؟
146
00:09:42,140 --> 00:09:43,283
أشعر أنني بحالة جيدة.
147
00:09:43,188 --> 00:09:47,290
لقد كنت، اه، في منزلي.
كان الأمر مختلفا.
148
00:09:46,937 --> 00:09:49,905
لقد تم تزيينه
كما لو كانت العشرينات.
149
00:09:50,896 --> 00:09:52,929
لم يكن وجهي.
كان هذا...
150
00:09:52,785 --> 00:09:55,352
هذا الوجه الطويل في لحية صغيرة.
151
00:09:55,154 --> 00:09:56,887
كانت هناك امرأة هناك.
152
00:09:56,773 --> 00:09:59,875
لقد بدأت بتسجيل الجلسة
في منتصف الطريق تقريبًا.
153
00:09:59,621 --> 00:10:00,754
و؟
154
00:10:02,080 --> 00:10:03,280
يستمع.
155
00:10:04,630 --> 00:10:06,363
بماذا تفكر؟
156
00:10:06,249 --> 00:10:07,692
أفكر في كاهن،
157
00:10:07,568 --> 00:10:09,380
<ط>أنت تسأل كثيرا
من الأسئلة الغريبة.
158
00:10:09,218 --> 00:10:12,653
يبدو أنك غاضب.
ما الذي أنت غاضب منه؟
159
00:10:12,367 --> 00:10:16,502
<ط>زيلدا.
حصلت زيلدا على معزتي.
160
00:10:16,145 --> 00:10:18,578
يمكنني قتل تلك العاهرة الصغيرة.
161
00:10:18,394 --> 00:10:19,961
الأشياء التي تقولها لي.
162
00:10:19,863 --> 00:10:21,496
يمكنني أن أقطع حلقها،
163
00:10:21,393 --> 00:10:23,926
تنزلق في إصبعي،
وأخرج لسانها.
164
00:10:23,731 --> 00:10:24,998
من هذا؟
165
00:10:27,180 --> 00:10:28,180
إنه أنت.
166
00:10:40,794 --> 00:10:42,439
إذا كنت لا تمانع بشدة،
167
00:10:42,294 --> 00:10:45,361
هل تتوقف
هل تناديني ستيفن؟
168
00:10:45,113 --> 00:10:46,712
اسمي ماكسويل.
169
00:10:46,612 --> 00:10:49,846
<ط> حسنا. أخبرني عنه
نفسك، ماكسويل.
170
00:10:49,581 --> 00:10:52,114
ليس هناك الكثير مما يمكن قوله.
171
00:10:51,919 --> 00:10:53,519
كنت ملاكمًا ذات مرة.
172
00:10:53,418 --> 00:10:55,785
استغرق عددًا قليلًا جدًا
القفازات في الرأس.
173
00:10:55,609 --> 00:10:58,009
وماذا تفعل الآن؟
174
00:10:57,828 --> 00:10:59,494
حسنًا، لقد قمت بذلك.
175
00:10:59,387 --> 00:11:02,366
هناك دائمًا عمل
للستة الكبار الذين يجيدون التعامل مع الشيف.
176
00:11:02,086 --> 00:11:03,852
ما هو الشيف؟
177
00:11:04,784 --> 00:11:07,350
عبرني في وقت ما،
وسوف تظهر لك.
178
00:11:07,153 --> 00:11:09,921
هل هذا ما حصلت عليه
المال اللازم للإيجار المنزل القديم؟
179
00:11:09,701 --> 00:11:12,903
حسنا، لقد حالفني الحظ
في زوجين الكبرى.
180
00:11:12,640 --> 00:11:15,441
الى جانب ذلك، هذا الكوخ
جديد تمامًا يا صديقي.
181
00:11:15,219 --> 00:11:17,219
علامة تجارية جديدة.
182
00:11:17,079 --> 00:11:19,313
متى ولدت يا ماكسويل؟
183
00:11:19,148 --> 00:11:21,215
1893.
184
00:11:21,067 --> 00:11:23,200
ما هو العام الآن؟
185
00:11:23,046 --> 00:11:24,111
عفوا؟
186
00:11:24,065 --> 00:11:26,365
إنه عام 1928.
187
00:11:26,195 --> 00:11:30,230
ماذا، كنت، اه،
احتساء النبيذ بعد القداس؟
188
00:11:29,884 --> 00:11:31,416
يبدو أنك غاضب.
189
00:11:31,323 --> 00:11:33,223
ما الذي أنت غاضب جدًا منه؟
190
00:11:33,091 --> 00:11:34,758
زيلدا.
191
00:11:34,651 --> 00:11:36,751
زيلدا حصلت على عنزتي.
192
00:11:36,600 --> 00:11:38,800
يمكنني قتل تلك العاهرة الصغيرة.
193
00:11:38,639 --> 00:11:40,106
الأشياء التي تقولها لي.
194
00:11:40,019 --> 00:11:41,896
يمكنني فتحه
حلقها، انزلق إلى الداخل... بوو!
195
00:11:41,728 --> 00:11:43,795
آه!
196
00:11:43,648 --> 00:11:46,048
آسف. آسف.
هل تتسلل إلي؟
197
00:11:45,866 --> 00:11:47,910
لا، لقد طرقت الباب واتصلت
اسمك مثلا 30 مرة.
198
00:11:47,725 --> 00:11:49,436
أنت لم تجب.
يا إلهي من يفعل ذلك؟
199
00:11:49,284 --> 00:11:50,328
لا تغضب.
200
00:11:50,244 --> 00:11:52,444
لقد أحضرت لك هدية تدفئة المنزل
201
00:11:52,284 --> 00:11:55,385
شكرا لجميع الشموع.
202
00:11:57,052 --> 00:11:58,885
ط ط ط. مم-هممم.
203
00:11:58,761 --> 00:12:00,539
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
204
00:12:00,381 --> 00:12:01,924
هل تؤمن بالتناسخ؟
205
00:12:01,789 --> 00:12:03,489
أوه، أنا لا أعرف.
206
00:12:03,379 --> 00:12:04,978
يعني لماذا هو
أن الجميع
207
00:12:04,879 --> 00:12:06,711
دائما الملكة اليزابيث
في الحياة الماضية؟
208
00:12:06,587 --> 00:12:08,120
أنت تعرف؟
209
00:12:08,027 --> 00:12:09,605
لا أحد عادل على الإطلاق
بعض الفلاحين العاديين.
210
00:12:09,467 --> 00:12:12,568
ماذا عن التنويم المغناطيسي،
211
00:12:12,315 --> 00:12:13,781
تراجع الحياة الماضية ،
212
00:12:13,694 --> 00:12:15,627
الناس الذين يتحدثون
في أصوات الآخرين؟
213
00:12:15,493 --> 00:12:18,094
ط ط ط ط. لا تفعل ذلك حتى
اسمحوا لي أن أبدأ في استعادة الذكريات.
214
00:12:17,893 --> 00:12:20,493
أعني، هؤلاء تقريبًا
يتبين دائمًا أنها كاذبة.
215
00:12:20,292 --> 00:12:22,959
أو أنهم فقط، أم...
216
00:12:24,700 --> 00:12:28,501
تخيلات ذلك
يتم حثهم من قبل المعالجين المفرطين في الحماس.
217
00:12:28,178 --> 00:12:30,156
منذ متى كنت
تصبح مثل هذا المتشكك؟
218
00:12:29,977 --> 00:12:32,678
أوه، هيا.
أنت تعلم أنني قرأت الكثير من الكتب حول هذه الأشياء.
219
00:12:32,466 --> 00:12:35,034
هذه المرأة الواحدة
ذكريات مستردة
220
00:12:34,836 --> 00:12:36,869
من هذه الدراما المزرعة بأكملها.
221
00:12:36,725 --> 00:12:40,593
اتضح أن يكون
من بعض روايات Harlequin.
222
00:12:40,263 --> 00:12:43,431
أعني، هناك دائما
تفسير منطقي.
223
00:12:43,171 --> 00:12:44,849
أعرف، أعرف.
أنت على حق.
224
00:12:44,701 --> 00:12:48,336
أنا لا... لا أفعل
نؤمن به أيضًا.
225
00:12:48,030 --> 00:12:50,597
وأنا على وشك ركلة مؤخرتك.
226
00:12:50,399 --> 00:12:52,900
أوه نعم.
227
00:12:52,707 --> 00:12:53,907
أوه.
228
00:12:53,847 --> 00:12:56,281
اه هاه.
229
00:12:56,096 --> 00:12:59,331
ربما في...
230
00:12:59,065 --> 00:13:00,364
حياتك القادمة.
231
00:13:09,260 --> 00:13:10,760
فزت.
232
00:13:29,381 --> 00:13:30,421
؟؟
233
00:13:30,342 --> 00:13:31,822
ماكسي.
234
00:13:32,890 --> 00:13:35,291
دعنا نقيم حفلة يا ماكسي.
235
00:13:35,110 --> 00:13:38,577
ماكسي، أنا أشعر بالملل.
236
00:13:38,288 --> 00:13:40,288
لم أنحني منذ أسبوع.
237
00:13:40,147 --> 00:13:41,791
أنت في حالة سكر.
238
00:13:41,646 --> 00:13:44,881
أنا منقسم بشكل إيجابي.
239
00:13:47,164 --> 00:13:48,244
ووو.
240
00:13:48,183 --> 00:13:50,094
هل يعجبك الكيمونو الجديد يا ماكسي؟
241
00:13:49,922 --> 00:13:50,955
همم؟
242
00:13:52,531 --> 00:13:55,299
ماذا تريد
هل تريد أن تلبس وكأنك صيني؟
243
00:13:55,081 --> 00:13:57,192
إنه ياباني أيها الحمار المثالي
244
00:13:57,000 --> 00:13:59,346
والتمثال ليس كذلك
آرباكل السمين أيضًا.
245
00:13:59,130 --> 00:14:00,895
إنه بوذا.
246
00:14:00,778 --> 00:14:03,679
فهل يعني ذلك، اه،
247
00:14:03,447 --> 00:14:05,547
انت تصدق
في التناسخ إذن؟
248
00:14:05,396 --> 00:14:07,129
بالتأكيد، ماكسي.
249
00:14:07,015 --> 00:14:10,329
لقد تعلمت "
بعض الكلمات الكبيرة أسفل الأرصفة، هاه؟
250
00:14:10,015 --> 00:14:12,481
حسنًا، سيبدو الأمر بهذه الطريقة.
251
00:14:12,293 --> 00:14:14,927
ربما كنت كليوباترا.
252
00:14:14,722 --> 00:14:18,323
ربما كنت كذلك
مكبل مع الملكة.
253
00:14:18,021 --> 00:14:19,021
حسنا، الآن...
254
00:14:20,840 --> 00:14:23,273
قد تكذب مثل الملكة،
255
00:14:23,088 --> 00:14:25,288
لكنك تخدعين مثل عاهرة عجوز.
256
00:14:26,027 --> 00:14:28,361
لا تدعوني بذلك أبداً
257
00:14:28,187 --> 00:14:29,467
أبدًا!
258
00:14:30,106 --> 00:14:31,438
ووو!
259
00:14:33,044 --> 00:14:34,444
اه أوه.
260
00:14:34,364 --> 00:14:36,631
والآن يبدو الأمر كذلك
أنت على وشك أن تتعرض للضرب
261
00:14:39,371 --> 00:14:42,239
ربما في حياتك القادمة، ماكسي.
262
00:14:42,010 --> 00:14:43,377
فزت.
263
00:14:48,307 --> 00:14:49,607
أنت تغش.
264
00:14:52,356 --> 00:14:54,701
انها ليست الغش إذا كنت
لا تمسك بي وأنا أفعل ذلك.
265
00:14:55,474 --> 00:14:56,518
طفل.
266
00:14:56,434 --> 00:14:57,434
ط ط ط ...
267
00:14:59,404 --> 00:15:01,644
هل نسيت
مع من تتحدث؟
268
00:15:03,151 --> 00:15:05,452
سوف تفعل ذلك
هذه المرة أيها الرجل القوي؟
269
00:15:05,280 --> 00:15:06,346
همم؟
270
00:15:06,299 --> 00:15:08,233
أم أنك مجرد ستعمل ندف؟
271
00:15:10,948 --> 00:15:12,508
همم؟
272
00:15:13,646 --> 00:15:15,291
ط ط ط ...
273
00:15:15,146 --> 00:15:17,813
لذلك في الحياة الماضية،
هل تعتقد أنك ماكسويل؟
274
00:15:17,605 --> 00:15:21,073
لا، على ما أعتقد
أنا ماكسويل. الآن.
275
00:15:20,783 --> 00:15:24,285
تمام. حسنًا، دعنا نستكشف
ذلك في السياق
276
00:15:23,992 --> 00:15:25,725
لما يحدث
الآن مع كارين.
277
00:15:29,570 --> 00:15:32,304
5، 4،
278
00:15:32,089 --> 00:15:36,491
3، 2، 1.
279
00:15:37,517 --> 00:15:39,716
ماكسويل، ماذا ترى؟
280
00:15:43,664 --> 00:15:46,064
زيلدا.
281
00:15:45,882 --> 00:15:48,483
قفز كل شيء مرة أخرى.
282
00:15:48,282 --> 00:15:50,593
لقد حصلت على أصدقائها
من بابل.
283
00:15:50,380 --> 00:15:52,748
أقام بعض الحفلات من أجلي.
284
00:15:52,571 --> 00:15:54,103
؟؟
285
00:15:57,098 --> 00:15:59,631
مرحبا زيلدا.
أهلاً.
286
00:15:59,437 --> 00:16:00,469
زيلدا!
287
00:16:02,586 --> 00:16:04,130
زيلدا، أنت تبدو محطماً!
288
00:16:03,995 --> 00:16:07,230
مهلا، ماكس.
تبدو حريصا، يا صديقي.
289
00:16:06,964 --> 00:16:08,330
اه، زيلدا.
290
00:16:09,633 --> 00:16:12,901
لقد حصلت عليها
فستان سيدة التنين,
291
00:16:12,632 --> 00:16:15,766
التجول حولها
وضرب لثتها.
292
00:16:15,510 --> 00:16:17,410
هل تغضبك؟
293
00:16:21,117 --> 00:16:23,296
إذا لم يتوقف عن الخدش
في بوب لها من هذا القبيل،
294
00:16:23,097 --> 00:16:26,065
سأقتلع عينيه
وحشرهم في حلقه.
295
00:16:25,826 --> 00:16:27,760
من؟
296
00:16:27,625 --> 00:16:30,325
بعض القبعة العالية من يريد
أن تكون أبي السكر.
297
00:16:30,114 --> 00:16:32,415
أراه يشم حوله.
298
00:16:33,982 --> 00:16:35,748
كم رجلاً قتلت؟
299
00:16:35,632 --> 00:16:38,466
الذي تم الدفع لي من أجله؟
300
00:16:38,241 --> 00:16:40,941
أم فقط لرؤية الدم؟
301
00:16:40,729 --> 00:16:42,963
؟؟
302
00:16:44,988 --> 00:16:46,364
مرحبا ماكسويل.
303
00:17:10,747 --> 00:17:11,907
شكرًا لك.
304
00:17:23,791 --> 00:17:25,557
هل سبق لك أن قتلت امرأة؟
305
00:17:27,840 --> 00:17:29,639
حسنا، ليس بعد.
306
00:17:29,519 --> 00:17:31,800
لكن الحزب
بدأت للتو.
307
00:17:33,357 --> 00:17:35,824
عندما كنت في باريس،
308
00:17:35,635 --> 00:17:38,636
سألوني،
لماذا تنتج شكسبير؟
309
00:17:38,394 --> 00:17:41,395
لماذا ننتج شكسبير؟
310
00:17:41,153 --> 00:17:42,964
حسنًا، حتى أتمكن من لعب دور جولييت.
311
00:17:42,802 --> 00:17:44,602
هل تعرفين أين أراك يا زيلدا؟
312
00:17:44,482 --> 00:17:45,647
أين؟
313
00:17:45,591 --> 00:17:47,758
مدينة نيويورك.
314
00:17:47,601 --> 00:17:49,601
برودواي.
315
00:17:49,460 --> 00:17:50,860
أوه.
316
00:17:50,750 --> 00:17:52,594
حسنا، سأحتاج
مكان للإقامة.
317
00:17:52,429 --> 00:17:54,240
هل ستكون كذلك؟
هل تخدعني يا سيد بتلر؟
318
00:17:54,078 --> 00:17:55,644
ط ط ط.
همم؟
319
00:17:56,777 --> 00:18:00,512
الأعلى. تضخم مطحنة الجن
لقد حصلت هنا.
320
00:18:00,195 --> 00:18:02,395
أليس هذا ما
هل يسمونه الاطفال؟
321
00:18:03,344 --> 00:18:05,288
الرقص معي،
السيد بتلر.
322
00:18:05,113 --> 00:18:06,713
بالطبع يا عزيزي.
323
00:18:08,622 --> 00:18:10,289
أنت في حالة سكر.
324
00:18:10,181 --> 00:18:13,716
أنا منقسم بشكل إيجابي.
325
00:18:33,091 --> 00:18:34,531
ووو!
326
00:18:44,815 --> 00:18:46,282
ووو!
327
00:18:56,600 --> 00:18:59,701
؟؟
328
00:19:38,433 --> 00:19:40,066
السيد بتلر.
329
00:19:39,962 --> 00:19:41,239
آه، حفلة رائعة أيها الفتى العجوز.
330
00:19:41,132 --> 00:19:42,412
أتمنى أنك لم تتألم...
331
00:19:42,331 --> 00:19:44,411
أوهه!
332
00:19:45,480 --> 00:19:47,446
هل ألمس الأشياء
التي تنتمي إليك، هاه؟
333
00:19:47,309 --> 00:19:48,519
استيقظ!
أوهه!
334
00:19:48,418 --> 00:19:50,051
لا، لا!
335
00:19:49,948 --> 00:19:51,759
سأعلمك
بعض الآداب.
336
00:19:51,597 --> 00:19:52,529
اه!
337
00:19:52,497 --> 00:19:54,608
ما الأمر،
السيد Moneybags؟
338
00:19:58,014 --> 00:19:59,614
أكله. أكله!
339
00:20:20,715 --> 00:20:23,149
5، 4،
340
00:20:22,963 --> 00:20:27,032
3، 2، 1.
341
00:20:28,662 --> 00:20:30,261
كيف جعلك ذلك تشعر؟
342
00:20:34,329 --> 00:20:36,307
لا أعرف.
343
00:20:36,128 --> 00:20:39,429
خائفة، على ما أعتقد.
344
00:20:39,156 --> 00:20:42,424
خائفة مما أنا قادر عليه.
345
00:20:42,156 --> 00:20:43,855
ما الذي أنت قادر عليه؟
346
00:20:47,253 --> 00:20:48,293
قتل.
347
00:20:49,112 --> 00:20:50,645
حسنا اه...
348
00:20:50,552 --> 00:20:52,619
فكر في الأمر على أنه استعارة.
349
00:20:52,472 --> 00:20:55,873
أعني، نحن جميعا
لها جوانب أكثر قتامة لشخصياتنا.
350
00:20:55,589 --> 00:20:58,323
إنه أمر مخيف جدًا
للحصول على استعارة سخيفة.
351
00:21:04,495 --> 00:21:07,396
؟؟
352
00:21:08,394 --> 00:21:10,105
لا تغضب يا ستيفانو.
353
00:21:09,953 --> 00:21:11,164
إنها حفلة تدفئة المنزل.
354
00:21:11,063 --> 00:21:13,563
دعت كارين الجميع.
355
00:21:17,540 --> 00:21:18,651
يا!
يا!
356
00:21:18,560 --> 00:21:19,560
أهلاً.
357
00:21:21,408 --> 00:21:23,008
كيف الحال؟
358
00:21:22,908 --> 00:21:24,340
يا. شكرًا لك.
359
00:21:24,257 --> 00:21:25,389
أهلاً.
360
00:21:28,156 --> 00:21:29,156
يا.
361
00:21:35,832 --> 00:21:37,399
مهلا، كارين!
362
00:21:37,302 --> 00:21:38,912
يو، كارين، ارتدي هذا الفستان.
363
00:21:38,771 --> 00:21:39,704
ووو!
364
00:21:39,670 --> 00:21:41,704
أوه، كن مغازلاً يا عزيزي!
365
00:21:41,560 --> 00:21:42,492
آه!
366
00:21:42,460 --> 00:21:43,900
ووو!
367
00:21:44,679 --> 00:21:47,446
حفلة رائعة، كارين.
368
00:21:47,227 --> 00:21:49,227
كارين، أنت تبدو إلهية.
369
00:21:51,275 --> 00:21:52,720
شكرا لك يا دكتور.
370
00:21:52,595 --> 00:21:54,060
أوه نعم!
371
00:21:53,974 --> 00:21:55,874
أهلاً!
372
00:21:55,744 --> 00:21:58,011
أوه، أنت تبدو رائعة، عزيزتي.
373
00:21:57,843 --> 00:21:59,442
آه، جيد جدا!
374
00:22:20,183 --> 00:22:22,417
في جولتي الكتابية إلى أوروبا،
375
00:22:22,252 --> 00:22:26,021
سألوني: لماذا
أكتب عن التاريخ؟"
376
00:22:25,701 --> 00:22:28,702
لماذا أكتب عن التاريخ؟
377
00:22:28,460 --> 00:22:31,461
حسنًا، لأنه يكرر نفسه.
378
00:22:31,219 --> 00:22:32,529
لا، لا، لا.
هذا بالضبط
379
00:22:32,417 --> 00:22:34,462
ليس ما ماركوس
يحاول أن يخبرنا.
380
00:22:34,277 --> 00:22:37,512
أحب أن.
في كتابه الأخير..
381
00:22:38,745 --> 00:22:40,578
الحب إلى ماذا؟
382
00:22:40,455 --> 00:22:41,554
الرقص.
383
00:22:41,503 --> 00:22:42,870
همم؟
384
00:22:49,151 --> 00:22:50,084
أنت في حالة سكر.
385
00:22:50,050 --> 00:22:52,817
أنا في حالة سكر للغاية.
386
00:22:56,587 --> 00:22:58,887
؟؟
387
00:23:08,163 --> 00:23:09,829
ط ط ط.
388
00:23:33,982 --> 00:23:35,822
أنت مثير جدا.
389
00:23:43,398 --> 00:23:45,597
؟؟
390
00:24:05,588 --> 00:24:07,488
أوه!
391
00:24:14,973 --> 00:24:16,006
اه!
392
00:24:26,160 --> 00:24:27,570
ماذا تفعل هنا؟
393
00:24:27,448 --> 00:24:30,549
يا إلهي، ستيفن، لقد أذهلتني.
394
00:24:30,297 --> 00:24:34,199
أشعر وكأنني كنت كذلك
في انتظارك طوال حياتي.
395
00:24:35,425 --> 00:24:38,192
ثم في أحد الأيام، أنت فقط...
396
00:24:39,923 --> 00:24:42,023
لقد وصلت للتو أخيرا.
397
00:24:41,873 --> 00:24:44,740
؟؟
398
00:24:51,708 --> 00:24:52,907
اه!
399
00:25:30,091 --> 00:25:32,325
سأخرجك.
400
00:25:40,077 --> 00:25:41,410
أحبك.
401
00:25:44,756 --> 00:25:46,589
قلها مرة أخرى.
402
00:25:50,813 --> 00:25:53,213
أنا أحبك، زيلدا.
403
00:25:53,031 --> 00:25:55,811
لا أعرف ماذا
سأفعل بدونك، ماكسي.
404
00:25:55,551 --> 00:25:56,831
لا تتركني أبداً.
405
00:25:58,429 --> 00:26:00,330
أنت لطيفة جدا، دمية طفل.
406
00:26:01,968 --> 00:26:04,869
لا شيء على الإطلاق
ستعمل تفرقنا.
407
00:26:04,637 --> 00:26:08,938
أنت تقتلني.
هل تعرف ذلك؟
408
00:26:08,564 --> 00:26:10,264
أنت تقتلني في كل مرة.
409
00:26:28,147 --> 00:26:29,547
ستيفن!
410
00:26:44,700 --> 00:26:46,132
هاه؟
411
00:26:46,049 --> 00:26:47,549
هاه؟
412
00:26:47,458 --> 00:26:48,538
لا.
413
00:27:00,293 --> 00:27:02,526
لماذا تتصل بي؟
414
00:27:02,361 --> 00:27:05,229
فقط لنرى
إذا كنت بخير، أعتقد.
415
00:27:05,000 --> 00:27:08,368
أنا لا أعرف حقا
كيفية الإجابة على ذلك.
416
00:27:08,090 --> 00:27:09,200
إذن، اه، ماذا حدث
417
00:27:09,109 --> 00:27:11,542
إلى صديقك،
البروفيسور بتلر؟
418
00:27:11,358 --> 00:27:15,127
<ط> أنت في حالة سكر يعني،
وهذا ما حدث.
419
00:27:14,807 --> 00:27:16,105
لا أستطيع أن أصدقك.
420
00:27:17,235 --> 00:27:18,668
هل هو بخير؟
421
00:27:18,584 --> 00:27:20,684
نعم، أعتقد أنه سيعيش.
422
00:27:20,533 --> 00:27:22,867
أعني، هل هو... هل هو مجروح؟
423
00:27:22,693 --> 00:27:24,404
حسنا، ما قلته
وعن كتابه كان لئيماً،
424
00:27:24,252 --> 00:27:25,785
لكنه كان صحيحًا.
425
00:27:27,131 --> 00:27:29,631
يا إلهي، أنا معلقة جدًا.
426
00:27:29,440 --> 00:27:32,474
<ط> أنا بالكاد أتذكر
أي شيء من الليلة الماضية.
427
00:27:33,399 --> 00:27:34,865
أين أنت بالمناسبة؟
428
00:27:34,777 --> 00:27:37,878
ممهه. في منزلي.
429
00:27:37,626 --> 00:27:39,994
لقد تم تدميره بالكامل.
يجب أن تراه.
430
00:27:41,675 --> 00:27:42,675
كارين؟
431
00:27:44,074 --> 00:27:45,005
مرحبًا؟
432
00:27:44,974 --> 00:27:47,674
بوو!
أوهه! إله!
433
00:27:47,462 --> 00:27:48,907
في ذلك الوقت فعلت ذلك عن قصد.
434
00:27:48,782 --> 00:27:50,481
ما الذي تفعله هنا؟
435
00:27:50,372 --> 00:27:53,406
أنت لا تتذكر؟
436
00:27:53,160 --> 00:27:54,440
أي منها؟
437
00:27:57,118 --> 00:27:58,929
يا إلاهي.
438
00:27:58,767 --> 00:28:00,400
انتظر. انتظر،
انتظر، انتظر.
439
00:28:00,297 --> 00:28:01,730
كارين.
440
00:28:01,646 --> 00:28:04,447
لا، ننسى ذلك.
لا، فهمت. تمام؟
441
00:28:04,225 --> 00:28:05,757
لقد كان ما كان عليه، أليس كذلك؟
442
00:28:05,665 --> 00:28:08,565
دعونا لا نجعل
صفقة كبيرة حول هذا الموضوع.
443
00:28:08,333 --> 00:28:09,766
شكرًا لك.
444
00:28:09,683 --> 00:28:11,527
انظر، إنه كذلك
لا يعني ذلك أنني لا أتذكر أي شيء.
445
00:28:11,362 --> 00:28:14,174
انها مجرد أنا
ضبابي قليلا على التفاصيل.
446
00:28:13,911 --> 00:28:16,612
أنت لا تتذكر
أي شيء قلته لي الليلة الماضية؟
447
00:28:16,399 --> 00:28:18,533
بصدق، لا.
448
00:28:18,379 --> 00:28:20,591
لست متأكدا تماما
بأنني أنا من قال ذلك،
449
00:28:20,389 --> 00:28:22,455
ولكن...ماذا...
ماذا قلت؟
450
00:28:22,307 --> 00:28:24,240
لا شئ.
451
00:28:24,107 --> 00:28:26,440
انسى الأمر.
452
00:28:26,265 --> 00:28:27,565
هنا. تذكار!
453
00:28:27,495 --> 00:28:29,061
تعلمون، أنا فقط...
454
00:28:28,964 --> 00:28:31,998
اعتقدت أنني رأيت الجانب الآخر
لك الليلة الماضية، هذا كل شيء.
455
00:28:31,754 --> 00:28:34,187
زيلدا، انتظري.
دعونا نتحدث عن هذا.
456
00:28:34,002 --> 00:28:35,434
زيلدا؟
457
00:28:35,352 --> 00:28:36,584
من هي زيلدا؟
458
00:28:37,960 --> 00:28:40,105
حسنًا، هناك شيء ما
459
00:28:39,910 --> 00:28:42,390
انا بحاجة الى شرح
لك الآن.
460
00:28:43,298 --> 00:28:44,798
كيف كان رد فعلها؟
461
00:28:44,708 --> 00:28:46,374
كيف تعتقد؟
462
00:28:46,267 --> 00:28:48,867
لا بد أنني بدت
مجنون تماما.
463
00:28:48,666 --> 00:28:50,610
أو على الأقل
سخيف تماما.
464
00:28:50,435 --> 00:28:54,304
ومع ذلك، إذا كنت تؤمن حقًا
أنها كانت زيلدا
465
00:28:53,974 --> 00:28:56,007
في الحياة الماضية،
466
00:28:55,863 --> 00:28:58,497
لا بد أنه كان كذلك
مزعجة لها
467
00:28:58,292 --> 00:29:02,527
لسماع أنك قتلتها.
468
00:29:04,349 --> 00:29:06,630
حسنا، لم أفعل
أخبرها بهذا الجزء.
469
00:29:09,987 --> 00:29:12,547
ستيفن؟
470
00:29:58,207 --> 00:29:59,551
أنا آسف.
لم أكن أدرك أنك كنت في المنزل.
471
00:29:59,436 --> 00:30:00,368
أوه، أنا آسف.
472
00:30:00,336 --> 00:30:01,634
لم أقصد إخافتك.
473
00:30:06,393 --> 00:30:08,793
حسنا، حسنا، حسنا.
474
00:30:08,611 --> 00:30:10,378
ماذا حفرت؟
475
00:30:10,261 --> 00:30:12,494
أشياء عن زيلدا.
476
00:30:13,410 --> 00:30:15,210
أعني أنها كانت شخصًا حقيقيًا.
477
00:30:15,058 --> 00:30:16,658
كانت زيلدا فليمنج، مثل،
478
00:30:16,529 --> 00:30:18,140
أحد المشاهير الصغار في المدينة.
479
00:30:17,998 --> 00:30:19,764
كانت فتاة قاعة الرقص.
480
00:30:19,646 --> 00:30:22,014
قامت بمسرحيات.
غنت.
481
00:30:21,836 --> 00:30:23,702
كانت مثل فضيحة المشي.
482
00:30:23,575 --> 00:30:25,541
نعم، هذه هي، حسنًا.
483
00:30:25,404 --> 00:30:28,004
إنها طبق حقيقي، أليس كذلك؟
484
00:30:27,804 --> 00:30:30,104
ستيفن، لماذا
هل تتحدث هكذا؟
485
00:30:31,191 --> 00:30:34,126
أوه، أنا فقط أتمنى الأشياء
كان من الممكن أن نعمل بشكل أفضل بالنسبة لنا.
486
00:30:33,890 --> 00:30:36,024
ستيفن؟
487
00:30:35,870 --> 00:30:37,348
هل تعرف أين
لقد وجدت كل هذه الأشياء؟
488
00:30:37,220 --> 00:30:38,853
أين؟
489
00:30:38,748 --> 00:30:40,582
في الصندوق الخاص بك.
490
00:30:40,458 --> 00:30:42,570
في أطروحتك
صندوق الأبحاث,
491
00:30:42,377 --> 00:30:43,920
الذي أنت
لن اسمحوا لي أن أفتح.
492
00:30:43,786 --> 00:30:45,387
حسنا، أنا لم أر قط
أي من ذلك من قبل.
493
00:30:45,286 --> 00:30:47,653
ستيفن! لا، انظر.
أرى كل ملاحظاتك
494
00:30:47,475 --> 00:30:48,919
وكل ما تبذلونه من التسطير
وكل ما تبذلونه من تسليط الضوء.
495
00:30:48,794 --> 00:30:49,726
-هنا على الهامش..
496
00:30:49,694 --> 00:30:51,060
قلت لك أنني أبدا
قراءتها من قبل!
497
00:30:50,983 --> 00:30:53,218
آمل ألا أقرأ أبدًا
كتاب آخر طالما حييت!
498
00:30:53,052 --> 00:30:55,386
لقد سئمت من الهزال
حياتي في البحث!
499
00:30:59,740 --> 00:31:02,140
أنت تعرف، أنا لا أعرف
اذا سمعت...
500
00:31:01,959 --> 00:31:04,426
لكن البروفيسور بتلر
تم الهجوم
501
00:31:04,238 --> 00:31:06,371
المشي إلى المنزل من حزبنا.
502
00:31:06,217 --> 00:31:08,283
وليس لديه أي فكرة عمن فعل ذلك.
503
00:31:08,135 --> 00:31:10,636
حسنًا، أعتقد أنه كان قادمًا.
504
00:31:12,544 --> 00:31:14,077
حسنا، اه، هناك لديك.
505
00:31:13,983 --> 00:31:15,482
من شأنه أن يكون
تفسير منطقي.
506
00:31:15,393 --> 00:31:17,572
لا، هذا ليس شيئا
الذي اختلقته، هذا حقيقي.
507
00:31:17,372 --> 00:31:19,116
الأشياء التي حدثت
لي في الماضي
508
00:31:18,961 --> 00:31:20,305
يتردد صداها في الحاضر.
509
00:31:20,191 --> 00:31:22,524
انظر، أود أن أصف
بعض الأدوية المضادة للقلق..
510
00:31:22,350 --> 00:31:23,928
لا، لا، لا.
لا أريد الحبوب.
511
00:31:23,789 --> 00:31:25,889
ستيفن، هؤلاء الناس...
زيلدا، ماكسويل...
512
00:31:25,739 --> 00:31:27,071
إنها مجرد رموز.
513
00:31:26,998 --> 00:31:28,864
إنها ليست رموز!
514
00:31:33,476 --> 00:31:36,743
كان ماكسويل شخصًا حقيقيًا.
515
00:31:36,474 --> 00:31:38,174
و لأي سبب من الأسباب،
516
00:31:38,064 --> 00:31:41,231
إنه يحاول فعل الأشياء
مرة أخرى.
517
00:31:40,972 --> 00:31:43,572
لا بد لي من معرفة السبب.
518
00:31:43,371 --> 00:31:45,771
ساعدني في القيام بذلك.
لو سمحت.
519
00:31:46,939 --> 00:31:48,605
؟؟
520
00:31:49,608 --> 00:31:51,842
ماذا ترى يا ماكسويل؟
521
00:31:51,677 --> 00:31:55,111
لقد تأخرت كالعادة.
522
00:31:54,825 --> 00:31:58,860
سأعود إلى المنزل بعد ذلك
يوم شاق من التسوق.
523
00:31:58,514 --> 00:32:02,016
أتساءل من جيبه
لقد وضعت يدها اليوم.
524
00:32:01,723 --> 00:32:04,524
وما زال،
أنا أعد لها العشاء
525
00:32:04,302 --> 00:32:06,436
ينتظرها مثل الخادمة.
526
00:32:06,281 --> 00:32:08,647
جعل الاعتقاد.
527
00:32:08,470 --> 00:32:10,336
؟؟
528
00:32:26,013 --> 00:32:28,379
أوه، إنها دمية.
529
00:32:29,850 --> 00:32:33,686
أنا لم أرى أي شيء
مثلها... أبدا.
530
00:32:34,619 --> 00:32:36,986
لكنها لم تستطع التصرف.
531
00:32:37,768 --> 00:32:41,503
إنها تعرف ماذا
ليقول ليطردني...
532
00:32:41,186 --> 00:32:43,520
فقط الكلمات الصحيحة،
533
00:32:43,344 --> 00:32:45,879
وبعد ذلك كل ما أراه هو اللون الأحمر.
534
00:32:45,684 --> 00:32:47,061
لا!
535
00:32:46,943 --> 00:32:48,277
ستيفن، اجلس.
536
00:32:48,203 --> 00:32:50,036
سأقوم بالعد
إلى الوراء من 10.
537
00:32:49,912 --> 00:32:52,632
أوه، أعطني استراحة
مع هذا حماقة، هل يمكنك؟
538
00:32:52,642 --> 00:32:54,586
تحتاج إلى التحرك
الخروج من هذا المنزل على الفور.
539
00:32:54,410 --> 00:32:56,889
لا، لا، لا، لا.
إنه ليس المنزل.
540
00:32:56,660 --> 00:32:58,593
ألا ترى؟
إنه ماكسويل.
541
00:32:58,459 --> 00:33:01,338
لقد كنت أعيش مع
ماكسويل بداخلي طوال حياتي
542
00:33:01,068 --> 00:33:03,702
كارين كانت على قيد الحياة
مع زيلدا بداخلها
543
00:33:03,496 --> 00:33:04,496
حياتها كلها!
544
00:33:04,426 --> 00:33:05,569
هي فقط لا تدرك ذلك بعد!
545
00:33:05,475 --> 00:33:08,343
زيلدا هي مجرد نموذج أصلي،
رمز في الحلم.
546
00:33:08,115 --> 00:33:10,982
لا، لا... ألا ترى
ماذا يفعل ماكسويل؟
547
00:33:10,753 --> 00:33:13,153
هاه؟ لماذا الأشياء
فقط استمر في التكرار
548
00:33:12,972 --> 00:33:15,105
وتكرار وتكرار؟
549
00:33:14,951 --> 00:33:16,529
يريد أن يفعل ذلك
من جديد.
550
00:33:16,391 --> 00:33:19,125
يريد مني أن أفعل ذلك
من جديد.
551
00:33:18,910 --> 00:33:19,842
بالنسبة له.
552
00:33:19,810 --> 00:33:21,175
ستيفن، ضع ذلك في مكانه
واجلس.
553
00:33:21,098 --> 00:33:23,131
أنت لا تزال
في حالة منومة.
554
00:33:22,988 --> 00:33:25,155
توقف عن ضرب لثتك،
أيتها الفاكهة القديمة!
555
00:33:29,225 --> 00:33:30,859
لو لم تكن كاهناً..
556
00:33:30,755 --> 00:33:32,053
اه...
557
00:33:31,984 --> 00:33:33,851
سأطعمك مثل السمكة.
558
00:33:47,307 --> 00:33:48,587
أهلاً.
559
00:33:49,106 --> 00:33:51,441
أم، لا أستطيع أن أصدق أنني عدت هنا،
560
00:33:51,266 --> 00:33:53,506
ولكن أعتقد أنني غادرت
هاتفي الخلوي.
561
00:33:53,305 --> 00:33:54,582
لذلك سأبقى دقيقة واحدة فقط.
562
00:33:54,474 --> 00:33:55,406
نعم، ادخل.
563
00:33:55,374 --> 00:33:56,518
أنا... أنا فقط أطبخ العشاء.
564
00:33:56,423 --> 00:33:58,334
من فضلك هيا.
تعال واجلس. لا، لا.
565
00:33:58,162 --> 00:34:00,162
كارين، أنا أحبك.
566
00:34:00,022 --> 00:34:01,355
ماذا؟
567
00:34:03,680 --> 00:34:05,113
أحبك.
568
00:34:06,259 --> 00:34:07,492
قلها مرة أخرى.
569
00:34:08,448 --> 00:34:09,448
أحبك.
570
00:34:12,077 --> 00:34:15,945
لقد كنت الحمار
مرارا وتكرارا مرارا وتكرارا.
571
00:34:16,994 --> 00:34:18,494
ولكنني سأنجح
كل شيء متروك لك.
572
00:34:18,404 --> 00:34:20,582
لا أعرف
ماذا أقول، ستيفن.
573
00:34:20,383 --> 00:34:21,583
أنت تقتلني.
574
00:34:23,862 --> 00:34:25,139
المزيد من النبيذ لك، سيدتي؟
575
00:34:25,031 --> 00:34:26,671
لو سمحت. أنت تحاول
لتجعلني في حالة سكر؟
576
00:34:26,531 --> 00:34:28,708
أنا أحاول.
هل يعمل؟
577
00:34:28,509 --> 00:34:29,753
أستطيع بالتأكيد
تعتاد على هذا.
578
00:34:29,649 --> 00:34:30,982
كم هو جميل.
579
00:34:32,197 --> 00:34:34,932
أم، لا تفعل ذلك.
انا فقط...
580
00:34:34,717 --> 00:34:36,250
أنا متعرق تمامًا.
581
00:34:36,156 --> 00:34:37,189
أوه.
582
00:34:38,945 --> 00:34:41,690
حسنا، هل...
هل تريد الاستحمام؟
583
00:34:41,434 --> 00:34:43,869
هل ستشاهدني؟
584
00:34:54,539 --> 00:34:55,539
ط ط ط.
585
00:34:59,186 --> 00:35:02,221
أتعلم؟
لقد كنت على حق.
586
00:35:01,975 --> 00:35:04,142
أعتقد أنني بدأت أشعر بذلك.
587
00:35:03,985 --> 00:35:05,265
ماذا؟
588
00:35:06,383 --> 00:35:07,917
دي جي فو.
589
00:35:24,676 --> 00:35:25,708
السجائر.
590
00:35:27,824 --> 00:35:30,269
اعتقدت أنك قلت
التدخين يستغل الطبقة الدنيا.
591
00:35:30,043 --> 00:35:31,720
أليس هذا ما تقوله دائما؟
592
00:35:31,572 --> 00:35:33,139
أنا لا أدخن.
593
00:35:33,042 --> 00:35:34,908
لا.
594
00:35:34,781 --> 00:35:36,091
لكنه يفعل، أليس كذلك؟
595
00:35:35,980 --> 00:35:37,958
البروفيسور بتلر
لديك سيجارة
596
00:35:37,779 --> 00:35:40,058
بعد النوم معا
مثل بعض الأفلام القديمة؟
597
00:35:39,849 --> 00:35:42,227
ليس لديك الحق
لتتحدث معي هكذا! هل كنت معه فقط؟
598
00:35:42,008 --> 00:35:43,853
ستيفن، لماذا ليس لديك
زجاجة أخرى من النبيذ؟
599
00:35:43,687 --> 00:35:45,386
هذا ساحر
الجانب لك.
600
00:35:45,276 --> 00:35:46,787
أوه، اعتقدت أنك أحببت
جانبي الآخر.
601
00:35:46,656 --> 00:35:48,523
نعم، لماذا لا تفعل ذلك
الاستمرار في الشرب؟
602
00:35:48,396 --> 00:35:50,396
ربما عليك العمل
الشجاعة لتقبيلي مرة أخرى.
603
00:35:50,254 --> 00:35:51,665
إنه لا يحتاج إلى زجاجة من النبيذ
604
00:35:51,544 --> 00:35:53,911
لتقبيلك،
بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟ لا، لا يفعل ذلك.
605
00:35:53,733 --> 00:35:55,333
هناك حق.
606
00:35:55,202 --> 00:35:56,802
لقد أظهرت فعلا
بعض المشاعر الإنسانية.
607
00:35:56,702 --> 00:35:57,912
ومن غيره؟
608
00:35:57,811 --> 00:35:58,910
ماذا؟
609
00:35:58,861 --> 00:36:00,060
منذ أن التقينا.
610
00:36:00,000 --> 00:36:01,666
من آخر؟ كم عدد؟
611
00:36:02,609 --> 00:36:04,309
تقصد،
في قسم التاريخ
612
00:36:04,198 --> 00:36:05,598
أو الكلية بأكملها؟
613
00:36:08,757 --> 00:36:10,757
أتعلم؟
أنت مجنون يا ستيفن!
614
00:36:11,726 --> 00:36:13,759
أنا فقط مريض ومتعب
من انتظارك
615
00:36:13,615 --> 00:36:15,281
للحصول على سخيف الخاص بك
رئيسا معا!
616
00:36:16,553 --> 00:36:17,819
أكرهك!
617
00:36:20,452 --> 00:36:22,017
أنت لست رجلا.
618
00:36:21,921 --> 00:36:23,554
أنت منغمس في نفسك
الولد الصغير
619
00:36:23,450 --> 00:36:25,617
من هو خائف
حتى وفاة النساء.
620
00:36:25,459 --> 00:36:27,939
أنا لست خائفا بعد الآن.
621
00:36:28,248 --> 00:36:30,583
أجيبني أيها الجبان!
622
00:37:15,177 --> 00:37:17,017
هذا هو بالضبط... أنا أكرهك!
623
00:37:21,745 --> 00:37:23,945
لا تبكي أيها الرجل القوي
624
00:37:23,784 --> 00:37:25,584
أنا فقط لئيمة عندما أكون في حالة سكر.
625
00:37:26,693 --> 00:37:27,693
يا.
626
00:37:27,622 --> 00:37:29,022
قلت أنني آسف.
627
00:37:30,172 --> 00:37:31,452
اخرج.
628
00:37:33,170 --> 00:37:35,290
أنت لا تعيش هنا بعد الآن.
629
00:37:36,020 --> 00:37:38,180
اخرج، أيتها العاهرة القذرة.
630
00:37:38,598 --> 00:37:40,098
قلت لك
لا تدعوني بذلك أبدًا.
631
00:37:40,007 --> 00:37:42,007
قلت اخرج!
632
00:37:41,867 --> 00:37:43,266
اخرجى يا عاهرة!
633
00:37:43,186 --> 00:37:45,152
قلت لك أبدا
للاتصال بي ذلك. لقد حذرتك!
634
00:37:45,016 --> 00:37:46,048
اخرج.
635
00:37:46,005 --> 00:37:48,105
لقد حذرتك.
قلت اخرج!
636
00:37:47,954 --> 00:37:49,453
اخرجى يا عاهرة!
637
00:37:50,833 --> 00:37:51,873
آه!
638
00:38:13,952 --> 00:38:15,096
يا.
639
00:38:15,002 --> 00:38:17,235
أعتقد أننا على حد سواء يعني
عندما نكون في حالة سكر.
640
00:38:18,150 --> 00:38:19,784
أنا آسف.
641
00:38:25,797 --> 00:38:26,963
آه!
642
00:38:26,907 --> 00:38:28,118
ما الذي تصل إليه؟
643
00:38:28,016 --> 00:38:29,349
ملابسي، ستيفن.
ملابسي.
644
00:38:29,276 --> 00:38:30,641
آه! أنت تؤذيني!
لو سمحت.
645
00:38:30,565 --> 00:38:32,885
تعتقد أنك سوف
ألصق هذا الشيف في قلبي؟
646
00:38:32,695 --> 00:38:34,127
ليس هذه المرة.
647
00:38:34,044 --> 00:38:35,810
رقم ما هي
تتحدث عنه؟
648
00:38:35,693 --> 00:38:37,259
لا ندف، دمية طفل.
649
00:38:38,183 --> 00:38:40,263
سأقوم بفتحك،
650
00:38:40,101 --> 00:38:41,567
اسحب لسانك.
651
00:38:44,959 --> 00:38:46,159
تفضل.
652
00:38:46,099 --> 00:38:49,259
أنت تقول شيئاً
أنا غبية جدًا لأفهم.
653
00:38:52,036 --> 00:38:53,368
آه!
654
00:38:54,376 --> 00:38:55,675
آه!
اه!
655
00:39:03,731 --> 00:39:04,774
آآآه!
656
00:39:04,690 --> 00:39:05,890
آه!
اه!
657
00:39:40,075 --> 00:39:41,241
اه!
658
00:39:48,861 --> 00:39:51,929
ماكسي! أنا آسف!
659
00:39:51,680 --> 00:39:53,580
أنا آسف جدا.
660
00:39:53,449 --> 00:39:55,283
ماكسي!
661
00:39:55,158 --> 00:39:56,692
ستيفن!
662
00:39:56,598 --> 00:39:57,864
ستيفن!
663
00:39:58,847 --> 00:40:00,481
ماكسي.
664
00:40:00,377 --> 00:40:02,088
ستيفن، لا تغادر!
665
00:40:01,937 --> 00:40:03,203
لا!
666
00:40:03,135 --> 00:40:05,703
ستيفن!
667
00:40:06,675 --> 00:40:08,808
ماكسي، أنا آسف!
668
00:40:08,653 --> 00:40:10,187
ستيفن!
669
00:40:10,092 --> 00:40:11,525
ماكسي، أنا آسف جدا!
670
00:40:11,441 --> 00:40:13,642
ستيفن!
ماكسي!
671
00:40:13,481 --> 00:40:16,381
؟ أقول إنني أذهب إلى النار؟
672
00:40:16,151 --> 00:40:19,652
؟ وسأخوض النار؟
673
00:40:19,358 --> 00:40:23,327
؟ إذا أراد ذلك،
فيكون كذلك ؟
674
00:40:22,987 --> 00:40:24,920
ستيفن!
675
00:40:24,786 --> 00:40:28,488
؟ مجنون هل يتصل بي؟
676
00:40:28,175 --> 00:40:31,742
؟ بالتأكيد أنا مجنون؟
677
00:40:31,444 --> 00:40:35,446
؟ سأقول مجنون في الحب؟
678
00:40:35,496 --> 00:40:40,046
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0